

de ontwerpers
janna middendorp (foxwolde, 1963) textiel vormgeefster, 2e graads lerarenopleiding (noordelijke hogeschool leeuwarden)
lia kroon (amsterdam, 1963), interieurarchitect, architectonische vormgeving (gerrit rietveld academie)
sinds 1999 werken zij samen.
hun bedrijf is gevestigd op het platteland van drenthe.
deze “dames van buiten” staan met hun 4 benen op de grond en zijn het creatieve brein achter bouwjaar ’63.
bouwjaar ’63 ontwerpt interieurs, meubels en accessoires en heeft een tassenlijn onder eigen label.
bouwjaar ’63 staat voor heldere vormgeving, duurzame en kwalitatief hoogwaardige producten.
The Designers
Textile designer Janna Middendorp was born in Foxwolde in 1963. She gained her teaching diploma at the Noordelijke Hogeschool, Leeuwarden.
Interior architect Lia Kroon was born in Amsterdam in 1963. She qualified in architectural design at the Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam.
They have been working together since 1999.
Working in the countryside of the Dutch province of Drenthe, these ladies,
with their feet firmly on the ground, are the creative brains of Bouwjaar ’63.
Bouwjaar ‘63 designs interiors, furniture, bags and accessories. The bags and accessories are in production under its own label.
Bouwjaar ‘63 equals sharp design, sustainability, and high-quality products.
die Designerinnen
Janna Middendorp (Foxwolde 1963) Textil-Designerin, ausgebildet als Kunstlehrerin an der Noordelijke Hogeschool (Hochschule des Nordens) in Leeuwarden.
Lia Kroon (Amsterdam 1963), Innenarchitektin, ausgebildet in architektonischer Formgebung an der Gerrit Rietveld Akademie, Amsterdam.
Janna und Lia arbeiten seit 1999 zusammen.
Die Firma hat ihren Geschäftssitz in der Provinz Drenthe, im Norden der Niederlanden.
Beide Damen stehen mit beiden Füssen fest auf dem Boden der Realität und sind die kreativen Geister hinter Bouwjaar ‘63.
Bouwjaar ‘63 entwirft Interieurs, Möbel und Accessoires und vertreibt eine Linie von Taschen und Handtaschchen unter eigenem Label.
Bouwjaar ‘63 steht für klare Formen, dauerhafte und qualitativ hochwertige Produkte.